展的电话,也和苏黎汇合了,扶雪见这里热闹,也过来了。
一圈人,只有顾雨晴最懵逼,偷偷拍照发朋友圈炫耀,激动的像做梦,陆展则是羡慕的眼红,后悔把顾雨晴介绍给苏黎认识。
片刻之后,洛夫人和许夫人来了,好几张沙发围成一个大圈,成了宴会厅最亮眼的风景,热闹的不得了。
这时,何欣突然拿出一本书,递给许欢歌:“欢歌,这是周太太刚刚送我的日语小说,你有时间就帮我翻译一下。”
许欢歌盯着何欣递过来的书,不想接,她上学的时候,选修课有日语,而且学的挺好,翻译一本小说对她而言完全不成问题。
但她就是不想替何欣翻译,想把这个难题推给苏黎。
上次,那个贱人在订婚宴,英语不是说的挺好吗?出尽了风头,有本事再出一次风头呢!
许欢歌恨梁家姐妹,恨的咬牙切齿,况且上次差点被弄到牢里去,她怎么可能会罢休,自然是想抓住每个机会让梁家姐妹出糗。
许夫人见许欢歌没有马上把小说接过去,便明白她的意思,知道她不是和何欣过不去,而是想让梁家姐妹接手这个烫手的山芋。
于是,笑脸迎迎接过小说,不怀好意看向苏黎,说:“友友,你外语一直挺好,要不这次你帮你婆婆翻译,就当作是陪你婆婆一起看这本书,正好可以促进婆媳关系。”
苏黎本来是在跟扶雪说话,听到许夫人叫她,不慌不忙抬起头看向她,没想到她又给自己找麻烦。
苏黎抿了抿唇瓣,淡笑说:“我妈请大嫂帮忙,还是大嫂自己翻译比较好。”
许夫人见苏黎推托,越发带劲,得瑟的要命。
今个儿是洛家老爷子生日宴,不仅有洛家人和许家人,还有很多其它宾客在场,如果苏黎不接条,那就是闹笑话。
因此,她皮笑肉不笑的说:“友友,欢歌她刚刚才出院,最近又挺忙,刚才已经有几位夫人请她翻译小说;我觉得你帮你婆婆翻译更好。”
许夫人的用意,大伙一清二楚,知道她又想闹事,想要苏黎难堪,抬高自己的女儿。
梁暖暖气的要命,无奈的是,她对日语一窍不通,想接手这件事情也不容易。
她就知道,越是这种大场合,许家越不老实,越要闹事。
梁暖暖正准备把这个烫手山芋接下来时,苏黎却冷不丁接过许夫人递过来的小说,气定神闲道:“既然大嫂这么忙,那这个忙我就帮她了,这件事情你们就不用管了,我翻译好之后,会直接给我妈。”
许夫人见苏黎把小说接过去,笑的比花还灿烂,她就知道这个小贱人会逞能,肯定是想私下请帮手。
许夫人从来不是省油的灯,立马又接着说:“何欣,我就说嘛!友友外语很好,很厉害的,她肯定能成。”
紧接着,许笑语冷笑看着苏黎,问:“友友,没想到你不止英语好,日语也好啊!那你大概给大家讲讲,这本小说讲的是什么故事,我挺好奇的。”